Add Conversion from hPa to Torr

The software uses Pascal internally as this is the SI unit, but the old
guide to the real experiment uses Torr, so we add a conversion function
to display both in the GUI.