Add German Legal Notes to Resources

By using the “lang” attribute and an alias name, the German text will
automatically replace the English one on a system with German locale
without any need for modifications to the source code.