The previous logic was such that the warning about suppressed further
warnings never executed. This commit also improves formatting according
to the coding conventions.

Fixes: https://sft.its.cern.ch/jira/browse/ROOT-8572